La Bible du Chauffeur ⏱ Calculateur

Quand es-tu détaché ?

En cabotage et en cross-trade, tu es détaché ; en transport bilatéral ordinaire et en transit, non.

S'applique à: EU Dernière mise à jour:

Cette traduction a été faite automatiquement et n'a pas encore été relue. En cas de doute, le texte néerlandais et le texte juridique officiel font foi.

Depuis le 2 février 2022, les mêmes règles s'appliquent dans toute l'UE pour déterminer quand un conducteur est détaché. C'est important, car un conducteur détaché a droit au salaire du pays où il travaille (voir l'article suivant).

Le principe de base

Le détachement concerne un travail qui a peu de lien avec le pays de ton employeur. Si tu roules depuis ou vers le pays où ton employeur est établi, il y a un lien clair et tu n'es pas détaché. Si tu travailles entièrement dans d'autres pays ou entre d'autres pays, tu l'es.

Vue d'ensemble

Type de trajet Détaché ?
Transport bilatéral : du pays d'établissement vers un autre pays, ou retour Non
Bilatéral + 1 opération supplémentaire de chargement ou de déchargement en cours de route à l'aller, et 1 au retour Non
Bilatéral sans opération supplémentaire à l'aller, + maximum 2 opérations supplémentaires au retour Non
Transit : traverser un pays sans y charger ni décharger Non
Parcours initial ou final par route d'un transport combiné, si ce parcours est lui-même bilatéral Non
Cross-trade : entre deux pays qui ne sont ni l'un ni l'autre le pays de ton employeur Oui
Cabotage : transport national dans un autre pays que celui de ton employeur Oui

Exemples (employeur en Belgique)

Anvers → Lyon : transport bilatéral → pas détaché.

Anvers → Lyon, avec un déchargement à Lille en cours de route : transport bilatéral avec 1 opération supplémentaire → pas détaché.

Lyon → Milan (France → Italie) : cross-trade → détaché pour ce trajet, dans les pays où le trajet a lieu. L'employeur doit alors déposer une déclaration de détachement pour chacun de ces pays.

Lyon → Marseille : cabotage en France → détaché en France.

Que doit faire l'employeur ?

Pour chaque détachement, l'employeur doit déposer une déclaration de détachement au plus tard au début du détachement via le portail IMI européen (système d'information du marché intérieur). Elle contient notamment :

  • l'identité de l'employeur et le numéro de la licence communautaire ;
  • tes données (identité, adresse, numéro de permis de conduire) ;
  • la date de début de ton contrat et le droit qui lui est applicable ;
  • les dates de début et de fin du détachement ;
  • les plaques d'immatriculation des véhicules ;
  • le type de transport (marchandises, voyageurs, cabotage, cross-trade).

Tu trouveras les documents que tu dois avoir dans la cabine dans Documents en cas de détachement.

Sources