Manual del Conductor ⏱ Calculadora

Dónde se puede descansar: cabina o alojamiento

El descanso diario y el descanso semanal reducido pueden tomarse en la cabina; el descanso semanal normal, no. En ese caso, tu empleador paga un alojamiento adecuado.

Se aplica en: EU Última actualización:

Esta traducción se ha hecho automáticamente y aún no ha sido revisada. En caso de duda, prevalecen el texto neerlandés y el texto legal oficial.

Resumen

Tipo de descanso ¿En la cabina?
Pausa (45 min o 15 + 30) Sí
Descanso diario (11 h, 3 + 9 h o reducido de 9 h) Sí, si el vehículo está estacionado y dispone de un lugar adecuado para dormir
Descanso semanal reducido (24 h – 45 h) Sí, si el vehículo está estacionado y dispone de un lugar adecuado para dormir
Descanso semanal normal (45 h o más) No
Descanso semanal de más de 45 h como compensación No

El Tribunal de Justicia confirmó en octubre de 2024 la prohibición de tomar el descanso semanal normal en la cabina.

¿Qué debe proporcionar el empleador?

Si no tomas tu descanso semanal normal en casa o en otro lugar que elijas tú mismo, tu empleador debe proporcionarte un alojamiento adecuado:

  • adaptado a ambos sexos (p. ej., instalaciones separadas para mujeres y hombres);
  • con un lugar adecuado para dormir;
  • con instalaciones sanitarias (aseo, ducha).

Los costes corren a cargo del empleador. No tienes que pagar tú mismo ese alojamiento.

Atención: «alojamiento» no significa «la cabina con un aparcamiento con duchas». Un hotel, motel, pensión u otro lugar real para dormir fuera del vehículo es válido; una cabina cama en el camión no lo es.

¿Qué ocurre si no hay alojamiento organizado?

  • Si tomas de todos modos tu descanso semanal normal en la cabina, se trata de una infracción. En un control pueden sancionar tanto al empleador como a ti, según el país.
  • Comunícaselo por escrito a tu empleador (correo electrónico, mensaje a través del ordenador de a bordo) si no hay nada organizado. Conserva ese mensaje.
  • El rigor de los controles y la cuantía de las multas varían según el país. Consulta Controles y multas y Normas por país.

Aparcamientos seguros

La UE fomenta los aparcamientos seguros y certificados (Safe and Secure Truck Parking Areas, SSTPA) a lo largo de los grandes ejes de transporte. Tu empleador puede tenerlos en cuenta en la planificación. Sin embargo, un aparcamiento por sí solo nunca basta para un descanso semanal normal: siempre necesitas además un alojamiento fuera del vehículo.

Fuentes