Ghidul Șoferului ⏱ Calculator

Cui se aplică timpii de conducere și perioadele de odihnă?

Regulile europene se aplică vehiculelor de transport marfă de peste 3,5 tone și, începând cu 1 iulie 2026, și autoutilitarelor mai ușoare în transportul internațional.

Se aplică în: EU Ultima actualizare:

Această traducere a fost realizată automat și nu a fost încă verificată. În caz de îndoială, prevalează textul în neerlandeză și textul legal oficial.

Regulile privind timpii de conducere și perioadele de odihnă se află în Regulamentul (CE) nr. 561/2006. De atunci a fost modificat de câteva ori, în special prin Pachetul de mobilitate I (Regulamentul (UE) 2020/1054). Un regulament se aplică direct în fiecare stat membru: șeful tău, poliția și inspecția trebuie să respecte pretutindeni același text.

Pentru ce vehicule se aplică?

Vehicul Începând cu
Transport de mărfuri cu o masă maximă autorizată (inclusiv remorca sau semiremorca) de peste 3,5 tone De mulți ani
Transport de mărfuri de peste 2,5 tone în cazul transportului internațional sau al cabotajului Din 1 iulie 2026
Transport de persoane cu mai mult de 9 locuri pe scaun (inclusiv șoferul) De mulți ani

Regulile se aplică indiferent de locul în care este înmatriculat vehiculul, atâta timp cât circuli în interiorul UE sau între UE, Elveția și țările din SEE. Pentru cursele către sau prin țări din afara UE (de ex. Regatul Unit, Ucraina, Turcia) se aplică în general Acordul AETR, care urmează în mare parte aceleași reguli.

Atenție: Treci granița cu o autoutilitară de între 2,5 și 3,5 tone în contul terților? Atunci, începând cu 1 iulie 2026, trebuie să respecți și tu timpii de conducere și perioadele de odihnă și să folosești un tahograf.

Excepții

Articolul 3 din regulament enumeră vehiculele care nu intră sub incidența regulilor, cum ar fi vehiculele armatei, ale pompierilor și ale poliției, unele vehicule agricole și vehiculele pentru transport necomercial. În plus, prin articolul 13, statele membre pot stabili excepții naționale (de exemplu, pentru cursele scurte pe o rază în jurul sediului). Aceste excepții diferă de la o țară la alta: consultă capitolul Reguli pe țări.

Ai îndoieli dacă se aplică o excepție în cazul tău? Pornește de la ideea că regulile se aplică, până când angajatorul poate demonstra în scris că nu este așa.

Drepturi și obligații pe scurt

Obligațiile tale

  • Să respecți timpii maximi de conducere și să iei pauzele și perioadele de odihnă obligatorii.
  • Să înregistrezi corect toate activitățile cu tahograful.

Drepturile tale

  • Angajatorul nu are voie să te plătească per kilometru parcurs sau în funcție de cantitatea de mărfuri transportate dacă acest lucru pune în pericol siguranța rutieră sau încurajează încălcările (articolul 10).
  • Angajatorul trebuie să organizeze munca astfel încât să poți respecta regulile și este corresponsabil pentru încălcările care rezultă din aceasta.

Surse